| MÁTA DLOUHOLISTÁ | MENTHA LONGIFOLIA |

• Máta dlouholistá je množitelná semeny.
• Tím se liší od máty peprné, která je hybrid a klíčivá semena tvoří jen zřídka.
• Ušetřete a z jednoho pytlíku vypěstujte klidně 100 sazenic.
• Původ Valašky je z volně rostoucí populace máty u Valašských Klobouk.
• Vysoká produkce květů a nektaru – silně láká motýly a další opylovače.
• Kvetení od července do září – dlouhá doba užitku i estetického efektu.
• Střední obsah silic s převahou mentolu – výrazná, nepřepálená chuť.
• Široké využití – čaje, koření, léčivka; listy vhodné ke kandování i sušení.
• Statná vytrvalá bylina – dorůstá cca 80–100 cm.
• Vhodná pro vlhčí stanoviště – preferuje zásaditější půdy.
• Snadné pěstování – spolehlivě přezimuje, rychle obrůstá.

| MELOUN VODNÍ | CITRULLUS LANATUS |

• Pestrá populace melounů s mimořádně vysokou rozmanitostí.
• Objevujte různé barvy dužniny až po rozkrojení.
• Plody mohou být uvnitř červené, oranžové, žluté či mixem těchto barev.
• Sladká chuť + ranější vývoj plodů.
• Melouny adaptované pro pěstování v ČR.
• Kulaté i oválné tvary, různé odstíny zelené slupky, různé barvy semen.
• Pro pěstitele, kteří chtějí zkoušet a objevovat melouny, které ještě neviděli:-)
• Upozornění: Nemůžeme zaručit, že vám vyrostou plody všech barev.
• Čím více vysejete semen, tím více barev pravděpodobně objevíte.

• Genetická rezistence vůči plísni bramborové.
• Výrazně méně napadáno touto chorobou.
• Pevné slaďoučké plody odolnější praskání.
• Rané tyčkové rajče.
• Středně velké plody různých průměrů.
• Kulatý či kulatooválný tvar.
• Barva plodů převážně červená.
• Vzácně výskyt naoranžovělých plodů se zeleným límcem (sladké chuti).
• Obsahuje kombinaci dvou genů odolnosti vůči plísni bramborové (Ph-2 a Ph-3).
• Vyšlechtěno ve spolupráci s Ústavem experimentální botaniky Akademie věd ČR.

| TYKEV OBECNÁ - CUKETA | CUCURBITA PEPO | 

• Keříčkovitě rostoucí cuketa. Zcela bez šlahounů.
• Při pravidelné sklizni tvoří stále nové plody.
• Ideální na malé zahrádky.
• Jemné aromatické plody s tenkou slupkou = parádní k vaření.
• Doporučujeme plody sklízet mladé (bez tvrdých semen) do průměru 10 cm.

| LACTUCA SATIVA | SALÁT ŘÍMSKÝ |

• Mini římský salát na malé zahrádky i balkony.
• Sklizeň vnějších listů + kompaktní vnitřní srdce (viz foto).
• Srdce uložíte do lednice a postupně z něj vylamujete listy.
• Křupavé listy s výrazným středním žebrem – ideální do sendvičů.
• Skvělý i na zimní sklizeň: srdce je chráněné před mrazem.
• Částečně odolný vůči plísni salátové.
• Vínově červené listy se zeleným žilkováním.

| ŘEŘICHA SETÁ | LEPIDIUM SATIVUM |

• Bio semínka. Nemořená. Z ekologické produkce.
• Pro rychlení doma na vatě a zajištění vitamínů v zimním období.
• Sklízejte již sedm dnů po výsevu!
• Odrůda s většími děložními listy = vyšší produktivita oproti běžným řeřichám.
• Lze vysévat řidčeji, což je výhodné při rychlení v zimě s nedostatkem světla.
• Řidší výsev zároveň snižuje riziko zaplesnivění semenáčků.
• V Permasemínkách jsme testovali pro zimní rychlení a funguje parádně!
• Obsah balení (5 000 semen) vystačí miniálně na dvě velké misky o průměru 30 cm.

| HOŘČICE ČÍNSKÁ | BRASSICA JUNCEA |

• Japonská odrůda hořčice čínské s obřími jedlými listy.
• Rychlý růst – první úrodu mladých listů lze sklízet už za 30–40 dní.
• Dlouhé období sklizně – při průběžném otrhávání dává úrodu i několik měsíců.
• Chladnomilná zelenina – daří se jí na jaře a na podzim, snáší chlad i lehké mrazíky.
• Skvělá chuť – pikantní, lehce křenová, dodá šmrnc jídlům i bez dalšího koření.
• Praktické využití – mladé listy do salátů, na chleba, starší do polévek či dušených jídel.
• Dekorativní vzhled – zelené listy s červenou žilnatinou (čím více je list vystaven slunci, tím intenzivnější červené zbarvení).
• Odpuzuje škůdce – její kořenové výměšky snižují výskyt půdních patogenů (např. kořenomorky bramborové, fusaria a plísně bramborové).
• Samovýsevná - lze ji pěstovat bez ručního setí.

| ŘEDKEV SETÁ | RAPHANUS SATIVUS |

• Stará evropská odrůda zimní ředkve pro uskladnění.
• Bulvy vydrží až do března (ve vlhkém písku ve sklepě při 0 - 4°C).
• Ideální pro červencové či srpnové výsevy a sklizeň v říjnu / listopadu.
• Velké bulvy s černou slupkou a bílou dužninou.
• Výrazná pikantní chuť.
• Nakrájená na tenké plátky a osolená se podává k pivu.
• Vhodná do salátů a polévek.
• Ze šťávy a medu se vyrábí sirup proti kašli.

| TYKEV VELKOPLODÁ | CUCURBITA MAXIMA | 

• Pozor, tato dýně má keříčkový vzrůst a netvoří šlahouny, i když se jedná o tykev velkoplodou.
• Je velmi výnosná - nasazuje spoustu plodů nahloučených ve středu rostliny.
• Využití plodů je podobné jako u cuket: Sklízejí se primárně nezralé.
• Zralé plody lze skladovat v suchu a teple, vydrží minimálně do ledna či déle. Po vydlabání semen je lze plnit nádivkou a péct v troubě.
• Po upečení se podobají tzv. špagetové dýni - dužnina má vláknitou konzistenci a lehce nakyslou chuť.

• Stará odrůda ředkvičky typu "rampouch" registrovaná poprvé v roce 1956.
• Rychle rostoucí odrůda, mohutně olistěná.
• Bílá bulvička dosahuje délky 10 - 12 cm.
• Roste do začné míry směrem nahoru od povrchu půdy, což usnadňuje sklizeň a snižuje pravděpodobnost jejího zalomení v půdě.
• To ocení zejména pěstitelé na středně těžkých až těžkých půdách.
• Kořínky se tvoří až ve spodní části bulvičky kolem její špičky, což ulehčuje čištění a zpracování v kuchyni.
• Pro pěstování venku na zahradě i ve skleníku.

| RAJČE BEDRNÍKOLISTÉ | SOLANUM PIMPINELLIFOLIUM |

• Divoké rajče s drobnými oranžovými plody slaďoučké chuti.
• Pro nenáročné pěstování bez opory a bez vylamování bočních výhonů.
• Plody jsou velmi pevné a odolné praskání. Dlouho vydrží jak na rostlině, tak po utržení.
• Obsahují méně šťávy a více dužniny než většina ostatních divokých rajčat = jsou vhodnější k sušení.
• Pro dosažení slaďoučké chuti je třeba nechat plody dobře vyzrát = musí mít sytě oranžovou barvu.
• Rostlina má zahuštěná internodia, takže zabere méně prostoru než běžná divoká rajčata a ze stejné plochy dá více výnosů.

1 cibule (prům. od 3,5 cm)

| ČESNEK KUCHYŇSKÝ | ALLIUM SATIVUM |

• stará odrůda z tradiční česnekářské vesnice Dolní Němčí
• velmi dlouhá skladovatelnost, až 12 měsíců
• jarní česnek, lze sázet i na jaře (od listopadu do zač. března)
• nepaličák, netvoří květní stvol s pacibulkami
• počet stroužků 8 - 15, nejčastěji 10
• středně raná odrůda
• středně velké cibule, malé až střední stroužky
• mírně ostrá chuť
• sytost růžovo -fialové barvy slupky je proměnlivá (závisí na množství antokyanů)

| ŘEDKVIČKA | RAPHANUS SATIVUS |

• Červená ředkvička pro pěstování na jaře či na podzim venku i ve skleníku.
• Odolnější praskání a vyšeptávání (tvorbě dutinek uvnitř bulviček) než jiné odrůdy.
• Vhodná ke krátkodobému skladování. Dobře si udržuje pevnost a křupavost.
• Skvělá kořenitá chuť.
• Kulatý tvar bulviček

| KORIANDR SETÝ | CORIANDRUM SATIVUM |

• Jednoletá kořeninová bylina, využívaná jako microgreen.
• Dá se pěstovat v truhlících či květináčích.
• Roste velmi rychle, můžete sklízet již pár týdnů po výsevu!
• Listy mají specifickou chuť a vůni s tóny citrusu. Jako koření lze využít i semena.
• Doma dáváme čerstvé listy přímo na chleba s pomazánkovým máslem.
• Koriandr je vhodný do bylinkových směsí s pažitkou, petrželí či mátou.
• Květy koriandru přitahují užitečný hmyz a jsou také jedlé.

1 cibule (prům. od 3,5 cm)

| ČESNEK KUCHYŇSKÝ | ALLIUM SATIVUM |

• sadbový česnek k rozmnožení odrůdy pro vlastní potřebu
• stačí zakoupit jednu cibuli, z níž si česnek postupně namnožíte
• z jedné cibule získáte 5 - 15 stroužků pro vypěstování stejného počtu rostlin
• stará odrůda z české vesničky Rovensko v rumunském Banátu
• ozimý česnek
• nepaličák, netvoří květní stvol s pacibulkami
• počet stroužků 5 - 15, nejčastěji 10
• raná až středně raná odrůda
• velké cibule, střední stroužky
• dlouhá skladovatelnost
• mírně ostrá chuť

4 cibule (prům. od 3,5 cm)

| ČESNEK KUCHYŇSKÝ | ALLIUM SATIVUM |

• Čtyři staré odrůdy česneku povolené k uvádění do oběhu v roce 2023.
• Kolekce obsahuje po jedné cibuli od každé z níže uvedených odrůd.
• Vyzkoušejte, která odrůda je nejvhodnější do vašich podmínek. U té si potom můžete dělat vlastní sadbu.
• Pomůžete tak odrůdu uchovat pro budoucí generace.
• Součástí balení jsou detailní popisy odrůd + návod k pěstování.
• Rovenský, nepaličák - prodáváme jen v rámci kolekce.
• Hněvotínský jarní, paličák - prodáváme i samostatně.
• Manin jarní z Dolněmčí, nepaličák - prodáváme i samostatně.
• Severský paličák - prodáváme i samostatně.

1 cibule (prům. od 3,5 cm)

| ČESNEK KUCHYŇSKÝ | ALLIUM SATIVUM |

• Sadbový česnek k rozmnožení odrůdy pro vlastní potřebu.
• Stačí zakoupit jednu cibuli, z níž si česnek postupně namnožíte.
• Z jedné cibule získáte 4 - 9 stroužků pro vypěstování stejného počtu rostlin.
• Stará odrůda z Hněvotína u Olomouce.
• Jarní česnek, vhodný i pro časně jarní výsadbu.
• Paličák, tvoří květní stvoly s pacibulkami.
• Počet stroužků 4 - 9, nejčastěji 6.
• Středně raná odrůda, středně velké cibule, střední až velké stroužky.
• Dlouhá až velmi dlouhá skladovatelnost, středně ostrá chuť.

cca 150 pacibulek

| ČESNEK KUCHYŇSKÝ | ALLIUM SATIVUM |

• Balení obsahuje cca 150 pacibulek.
• Vypěstování česneku z pacibulek trvá cca dva, někdy až tři roky.
• Nová ozimá odrůda česneku vyšlechtěná v Permasemínkách Markem Kvapilem.
• Oproti jiným odrůdám odolává lépe rzi a je méně citlivá na listové choroby.
• Střední až velké cibule.
• Palice s velkými stroužky po čtyřech, někdy pěti až šesti ks.
• Středně pálivá chuť. 
• Odrůda registrovaná u Národního odrůdového úřadu.

| RAJČE TYČKOVÉ | SOLANUM LYCOPERSICUM |

• Tyčkové rajče s většími plody tmavě červené barvy.
• Chuť plodů skvělá, máslová, lehce nasládlá s kyselými tóny.
• Ideální rajče do sendvičů či na topinku.
• Šířka plodů až 11 cm, délka až 7 cm.
• Odrůda je původem z Ruska, některé zdroje uvádějí Estonsko.
• Jako prevenci před praskáním plodů doporučujeme pěstovat na chráněném stanovišti ve skleníku či pod přesahem střechy.
• Neprůmyslová odrůda vhodná pro zahrádkáře (tzv. odrůda vyšlechtěná pro pěstování za zvláštních podmínek).

| RAJČE TYČKOVÉ | SOLANUM LYCOPERSICUM |

• Tyčkové rajče typu býčí srdce s velkými masitými plody.
• Odrůda podobná odrůdě Sonnenherz tvarem i barvou plodů.
• Liší se od ní výraznějším žebrováním a čistěji oranžovou barvou plodu včetně dužniny bez příměsy červených a žlutých odstínů.
• Chuť velmi lahodná, nasládlá a máslová.
• Plody mohou vážit až 300 g.
• Odrůda vhodná do skleníku, který chrání plody před praskáním.
• Neprůmyslová odrůda vhodná pro zahrádkáře (tzv. odrůda vyšlechtěná pro pěstování za zvláštních podmínek).

| ALLIUM NUTANS | SIBIŘSKÁ PAŽITKA |

• Jedlá trvalka podobná u nás známější česnekopažitce (allium tuberosum).
• Oproti česnekopažitce má širší listy a v našich podmínkách roste lépe = rychleji se rozrůstá a poskytuje vyšší výnosy listů.
  
• Dužnaté listy obsahují hodně slizu a mají lehce pálivou chuť podobnou pažitce.
• Kvete v květnu až červnu světle fialovými květy.
• Původem sibiřský druh. V Číně nazývaný shan Jiu, což znamená horská cibule.
  
• Sibiřská pažitka je plně mrazuvzdorná. V Permasemínkách ji pěstujeme od roku 2016 se skvělými výsledky.

| LACTUCA SATIVA | SALÁT STONKOVÝ |

• Úplně jiný salát, než jak ho znáte.
• Stonkový či též chřestový salát se pěstuje primárně pro svou dužnatou lodyhu (stonek).
• Ta se sklízí před vykvetením a po oloupání se konzumuje syrová či vařená.
• Je velmi chutná, šťavnatá a nasládlá, připomínající kedluben až okurku.

| TYKEV OBECNÁ - CUKETA | CUCURBITA PEPO |

• Žluté cukety jsou většinou F1 hybridy.
• Ty nehybridní (=množitelné) jsou vzácné.
• Skoro nikdo je dnes nešlechtí.
• Jednou z nich je odrůda Solara.
• Tvoří jasně žluté plody, které lze sklízet již dva měsíce po přímém výsevu.
• Díky řidké a otevřené formě růstu je sklizeň velmi snadná a bez škrábanců od pichlavých řapíků.
  

| MUCHOVNÍK OLŠOLISTÝ | AMELANCHIER ALNIFOLIA |

• Nenáročný keř s jedlými plody podobnými borůvkám: Barvou i chutí.
• Okrasná rostlina: Na jaře květem, na podzim načervenalým listím.
• Plody uzrávají na jaře již koncem června, sklízí se hned po jahodách. Dají se využít na džemy, kompoty či k sušení a lá rozinky.
• Patří k nejranějším medonosným rostlinám. Jeho květy jsou lákadlem pro včely a motýly.
• Pestré osivo několika velkoplodých odrůd muchovníku olšolistého.
• Muchovník je samosprašný, ale matečné keře byly pěstovány v blízkosti, takže mohou být prokřížené.
• Díky tomu budou keře vypěstované ze semen vykazovat vyšší genetickou pestrost s potenciálem selekce a vyšlechtění nové odrůdy.

| BAZALKA PRAVÁ | OCIMUM BASILICUM |

• Příjemně voňavá bazalka s většími listy délky až 10 cm.
• Odrůda je částečně odolná vůči houbové chorobě fusariové vadnutí, která patří mezi časté patogeny bazalky.
• Rostliny jsou vysoké 40 - 60 cm.
• Původní název "Italian large leaf".

| TYKEV OBECNÁ | CUCURBITA PEPO |

• Velmi pestrá populace zimních sladkých dýní.
• Skvělá skladovatelnost plodů přes zimu.
• Plody se liší barvou, tvarem, velikostí a hloubkou žebrování.
• Rostliny tvoří keříčky s potlačeným růstem šlahounů a zahuštěnými internodii.
• Zaberou méně místa než například dýně hokaido.
• Vyšlechtil americký šlechtitel Joseph Lofthouse, autor pozoruhodné knihy Landrace gardening.

AMARANTHUS TRICOLOR

• Dvoubarevná forma jedlého laskavce.
• Listy lze přidávat do salátů, ale nejlépe se hodí k tepelné úpravě do polévky, špenátu či na pizzu.
• Krásné fialové listy s nazelenalými čepelemi.
• 5 - 10% rostlin má listy se silnějším zastoupením zelené barvy - viz foto.

| BAZALKA THAJSKÁ | OCIMUM BASILICUM VAR. THYRSIFLORA |

• Bazalka thajská, v thajštině nazývána horapa.
• Má silnější chuť než naše evropské kultivary bazalek.
• Voní po anýzu a lékořici.
• Hojně se využívá v kuchyni jihovýchodní Asie.
• Například k dochucení populárního vietnamského jídla pho.
• Má růžovo-fialové květy a výrazné, temně fialové stonky.
• Listy jsou středně velké.
• Vhodná i do truhlíku.
  

| FAZOL KEŘÍČKOVÝ | PHASEOLUS VULGARIS |

• Stará odrůda keříčkových fazolí na suché zrno.
• Semínka nám poskytla paní Čaníková.
• Dostala je od své pětadevadesátileté babičky.
• Ta je dostala ve dvaceti letech od své maminky, "stařenky", když odešla z domu.
• Vypráví, že když byla jako dítě nemocná, nachlazená, stařenka navařila fazole, přidala nakrájenou cibuli, ocet, sůl, pepř a poslala děti na pec.
  

| PAPRIKA ROČNÍ | CAPSICUM ANNUM |

• Jalapeňo se sytě oranžovými plody.
• Zdravé vitální rostliny.
• Plody netrpí nekrózou.
• Jsou protáhlejšího a užšího tvaru než odrůda Jalapeňo Ruben.
• Výnos vysoký.
• Plody jsou díky silnější stěně příjemně křupavé.
• Hodí se na přímý konzum i k naložení do sladko-kyselého nálevu a zavaření.
• Středně silná pálivost.

• Vypěstujte si zeleninu, bylinky a koření zcela bez zahrady. Bude Vám stačit balkon, veranda, terasa či dokonce jen okenní parapet.
• Do Balkonové zahrádky jsme vybrali osm odrůd vhodných pro pěstování v nádobách.
• Každá z nich má schopnost z limitovaného prostoru poskytnout notnou dávku užitku ve formě rozličných chutí, vůní, vitamínů, minerálů či pálivosti a také radosti z vlastní úrody.
• Každá z nich vám poskytne množitelná semínka, která si můžete sklidit pro obnovení Balkonové zahrádky další rok.
• Cena celé sady vychází o více než 100 Kč levněji, než když byste si semínka koupili samostatně!

| ŘEPA SALÁTOVÁ | BETA VULGARIS|

• Velmi chutná odrůda válcovité řepy vhodná ke konzumaci za syrova či po tepelné úpravě a k uskladnění.
• Výhodou válcovitých odrůd jsou vyšší výnosy a méně pracné dobývání bulev než u odrůd kulovitých.
• Slovo "mono" v názvu naznačuje, že se jedná o jednoklíčkovou odrůdu, kterou po výsevu není třeba jednotit.
• Barva bulev fialovo-červená.

| KEDLUBEN | BRASSICA OLERACEA VAR. GONGYLODES |

• Stará odrůda kedlubnu z roku 1962.
• Velmi výnosná s mimořádně velkými bulvami váhy až několika kilogramů!
• Dužnina má jemnou máslovou chuť, je odolnější dřevnatění a nepraská.
• Vhodná na přímý konzum i na dlouhodobé uskladnění. 

• Stará odrůda červeného zelí vyšlechtěná v roce 1957 na statku pana Jaroslava Poura v Dobré Vodě u Hořic.
• Zelí je vhodné k přímé spotřebě i uskladnění.
• Skvělé je strouhané a přelité olivovým olejem a octem.
• Vhodné rovněž k nakládání.

| PÓR | ALLIUM PORRUM |

• Zimní odrůda póru vhodná pro sklizeň v zimě a na jaře.
• Dobře přezimuje. Nevymrzá.
• Je tolerantní vůči rzi - houbové chorobě, která napadá listy póru.
• Odrůda vhodná na přímý konzum nebo k mražení. Rostliny jsou nižšího vzrůstu s tlustým vyběleným stonkem.
  

| ČECHŘICE VONNÁ | MYRRHIS ODORATA |

• Vypěstujte si na zahrádce přírodní hašlerky:-) Semena čechřice voní po lékořici, mají nasládlou chuť a lze je cucat / kousat jako bonbóny podobné hašlerkám.
• Poskytují přírodní sladidlo vhodné i pro diabetiky. Sklízí se nezralá, ještě za zelena.
• Ve zralosti jsou zbarvena do tmavě hnědé až černé barvy a nejdou rozkousat.
• Mladé listy lze přidávat do salátů či k ovoci. Používají se také na čaj.
• Mají nasládlou chuť a sklízí se před květem. Po vykvetení jejich chuť slábne.
• Sklízet lze také květ či kořen.
• Čechřice vonná patří mezi jedlé trvalky.
• Dá se pěstovat jako podsadba ovocných stromů, je adaptovaná na polostín i plné slunce.
• Preferuje vlhčí půdu.

| VIOLA CORNUTA | MACEŠKA DROBNOKVĚTÁ = VIOLKA ROHATÁ |

• Čarokvítky pro čarokrásnou zahrádku a čarokrásně zdobené pokrmy!
• Jedlá maceška vyšlechtěná v Permasemínkách pro pestrobarevnost květů.
• Samovýsevná a půdokryvná trvalka.
• Vhodná do truhlíků a květináčů.
• Mladé listy a poupata se používají k zahuštění polévek.
• Květy se konzumují syrové. Hodí se do salátů či dezertů. Z listů lze vařit čaj.
• Pestré osivo - lze použít jako šlechtitelský materiál pro selekci nových odrůd.

• Specialita pro milovníky biodiverzity.
• Tato bazalka není běžnou uniformní odrůdou.
• Z každého semínka Vám vyroste trošku jiná jedinečná rostlinka.
• Můžete si tak vyselektovat vlastní lokální odrůdu nebo se jen kochat pestrostí forem a barev listů i květů ve všech možných kombinacích.
• V populaci se vyskytují rostliny odolné plísni, která napadá listy bazalky.

| MOCHYNĚ GREPOVÁ | PHYSALIS COZTOMATL |

• Chuťová rarita, kterou jsme objevili v roce 2022 při testování málo známých druhů mochyní.
• Plody nás nadchly ovocnou, nasládle pomerančovou až grepovou chutí.
• A nejlepší je, že tyto miniaturní grepíky lze pěstovat i v truhlíku na balkoně.
• Druh je nízkého vzrůstu.
  

| MOCHYNĚ DROBNOPLODÁ | PHYSALIS ANGULATA |

• Velmi raná a výnosná mochyně s jedlými plody.
• Jejich ovocná, sladkokyselá chuť se podobá angreštu s jemnou příchutí ananasu a jiných exotických plodů.
• Skvělá mochyně pro pěstování v nádobách: Tvoří nízký keřík vysoký cca 40 cm o průměru 60 cm.

| MELOUN CUKROVÝ | CUCUMIS MELO |

• Stará odrůda cukrového melounu z 19. století.
• Tvarem i chutí podobná banánu. Ve zralosti má vynikající sladkou chuť a krásně voní.
• Při testování na naší farmě v letech 2019, 2020 a 2021 opakovaně prokázala vyšší odolnost vůči plísni okurkové než většina ostatních odrůd.
• Naše oblíbená odrůda vhodná pro pěstování bez chemie.
  

| ŘEPA SALÁTOVÁ | BETA VULGARIS|

• Vynikající řepa s nasládlou chutí.
• Výborná je pečená v troubě, čímž získá příjemné aroma (máme vyzkoušené). 
• Středně raná až pozdní, vhodná k uskladnění nebo rané sklizni malých baby bulviček. 
• Zlatooranžová dužnina s načervenalou slupkou.
• Odrůdu jsme vybrali na základě testování různých odrůd řepy v roce 2020 na naší farmě.

| LILEK VEJCOPLODÝ | SOLANUM MELONGENA |

• Kvapík je velmi raný lilek, jehož první drobné plody lze sklízet již 33 - 40 dnů po výsadbě!
• Nasazuje velké množství plodů různé délky a tloušťky, vždy však protáhlého tvaru s temně fialovou pokožkou bez pruhů.
• Kvapík byl vyselektován Markem Kvapi-lem:-) na farmě v Permasemínkách v přírodních podmínkách bez chemie.

| SALVIA OFFICINALIS |

• Silně aromatická polokeřovitá bylinka vysoká až 70 cm.
• Sušené stříbrošedé listy se používají jako koření k masu, do omáček či nádivek.
• Dle Wikipedie se šalvěj používá v léčitelství pro své protizánětlivé, antivirotické a antibakteriální účinky.
• V zahradě funguje také jako okrasná trvalka a pastva pro hmyz.

| MELOUN CUKROVÝ | CUCUMIS MELO |

• Cukrové melouny často podléhají plísni okurkové.
• Většina odrůd není odolná. Odrůda Kazakh částečně odolná je! 
• Vybrali jsme ji na základě testování 25 různých odrůd v roce 2019.
• Chutí překonala všechny odrůdy a v odolnosti vůči plísni okurkové se zařadila mezi top 3 odrůdy. 
• Plody jsou velmi sladké, chutí připomínají hrušku.

| ARMÉNSKÁ OKURKA | CUCUMIS MELO VAR. FLEXUOSUS |

• Arménská okurka je speciální poddruh cukrového melounu.
• Je příbuzná s klasickou okurkou, ale má výrazně delší plody, které nikdy nehořknou. 
• Chutí se více než okurce či melounu podobá cuketě.
• Plody není třeba loupat.
• Dají se jíst syrové, ale nejvíce se nám osvědčily tepelně upravené á la cuketa.
• Je velmi plodná!

| RAJČE KEŘÍČKOVÉ | SOLANUM LYCOPERSICUM |

• Velmi rané keříčkové rajče s vysokým výnosem a různorodým tvarem plodů.
• Valouny se dají dobře pěstovat na zamulčovaných vyvýšených záhonech s převisem nejdelších výhonů přes okraje záhonu.
• Keříčky dosahují průměru 0,8 - 1,5 m a jsou obsypány středně velkými plody různorodých tvarů s převahou vejčitých forem (v menší míře jsou zastoupeny také kulaté a zploštělé formy).
• Barva plodů je červená, občas růžová. Plody uzrávají poměrně rychle a v krátkém čase.
• Doporučujeme do chladnějších oblastí.
• Valouny vyšlechtil v Permasemínkách Marek zkřížením extrémně rané odrůdy Latah s rajčetem Divokým havajským a následou selekcí na sladkou chuť.
• Valouny mají chutnější plody než odrůda Latah.

| LYTHRUM SALICARIA |

• Medonosná trvalka a bylina s multifunkčním využitím: Atraktivní květy přilákají do zahrady opylovače a užitečný hmyz.
• Listy a kořen lze po uvaření konzumovat jako zeleninu bohatou na vápník. 
• Vývar ze stonků, listů a květů se používá k impregnaci dřeva.
• Z kořene se dá vyrobit červené barvivo.

| PAPRIKA SLADKÁ | CAPSICUM ANNUM |

• Ultra raná sladká paprika vyšlechtěná speciálně pro chladnější oblasti.
• Ranost jsme ověřovali testováním třiceti odrůd paprik u nás na farmě, tato byla jednoznačně nejranější.
• V roce 2021 jsme odrůdu přihlásili k registraci u Národního odrůdového úřadu.
• Jsme její jediní oficiální udržovatelé pro ČR a EU.

| LEBEDA ZAHRADNÍ | ATRIPLEX HORTENSIS |

• Odrůda vyšlechtěná Markem v Permasemínkách.
• Pro radost, okrasu a k jídlu. Vhodná jako ozdoba do salátů i k vaření.
• Vzácná kombinace vodnických barev: Zlatozelené listy s načervenalou čepelí, purpurová lodyha, řapíky a děložní lístky.
• Její předností je, že nevybíhá tak rychle do květu jako špenát a lépe snáší horké počasí.
• Lebedu řadíme mezi samovýsevné druhy, které lze na zahrádce udržovat i bez semenaření, protože se hojně vysemeňují samy.

| OKURKA SETÁ | CUCUMIS SATIVUS | 

• Stará odrůda salátovky z roku 1968.
• Skvělá chuť. Nehořkne, pokud není vystavena silnému stresu (sucho).
• Tolerantní padlí, plísni okurkové a jiným chorobám.
• Tmavě zelené plody délky do 25 cm.
• Výborná odrůda na přímý konzum a do salátů.

| MELISSA OFFICINALIS |

• Meduňka je odolná a vděčná vytrvalá bylina. 
• Vědecké výzkumy ukazují, že meduňkový čaj uklidňuje, zlepšuje spánek, působí proti stresu, úzkosti a depresím.
• Může se pít před spaním.
• Odvar se přidává do koupelí.
• Meduňka se používá i jako koření.
• Její citrónové aroma dochutí ovocné saláty, případně octy, vína, likéry a limonády.

| LACTUCA SATIVA | SALÁT HLÁVKOVÝ |

• Odrůda hlávkového salátu, která tvoří obrovské husté hlávky skvělé chuti.
• Díky velkým rozměrům hlávky zůstává velká část vnitřních listů vybělená a vyznačuje se vynikající máslovou chutí.
• Odrůda Hilde II vybíhá do květu později než jiné odrůdy, takže hlávky lze sklízet déle v dobré kvalitě.

| KOPR VONNÝ | ANETHUM GRAVEOLENS |

• Tato odrůda kopru začíná kvést později než jiné odrůdy, takže ji lze sklízet déle.
• Tvoří husté keříčky s bohatou násadou listů. Krásně voní.
• Vhodná na sušení, mražení i zavařování k okurkám, ale nejsilnější chuť mají čerstvé listy.
• Jsou skvělé jen tak na chleba s máslem.
• Je z nich výborná koprová omáčka.

| KAPUSTA KADEŘAVA | BRASSICA OLERACEA VAR. SABELLICA |

• Odrůda kadeřávku Westlandse Herfst nám v Permasemínkách krásně přezimovala v zimě 2020/2021.
• Hodí se pro zimní sklizeň ze zahrady, ale i na zpracování.
• Podobně jako špenát je kadeřávek vhodný k mražení, ale obsahuje méně kyseliny šťavelové.
• Jí se syrový, vařený či smažený.
• Přidává se do smoothie.

| LOPUCH VĚTŠÍ | ARCTIUM LAPPA |

• Lopuch patří mezi tradiční asijské druhy zeleniny.
• V Japonsku je známý jako Gobo.
• Pěstuje se pro jedlé kořeny, výhonky a řapíky.
• Tato odrůda pochází z Jižní Koreji a byla vyšlechtěna k využití jako kořenová zelenina.
• Kořen je lahodný, nasládlý s oříškovou chutí.
• Konzumuje se syrový či tepelně upravený podobně jako mrkev.

| ŘEPA SALÁTOVÁ | BETA VULGARIS|

• V roce 2020 jsme testovali různé odrůdy řepy a Moulin Rouge jsme vybrali jako chuťově nejlepší.
• Bulvy lze sklízet na přímý konzum již v červenci až srpnu, když dosahují průměru 3 - 4 cm.
• To mají nejjemnější chuť.
• V říjnu se potom bulvy sklízí na uskladnění.
• Vydrží až do května.

| MOCHYNĚ DUŽNOPLODÁ | PHYSALIS PHILADELPHICA | 

• Mochyně dužnoplodá se snadno pěstuje, je velmi plodná a používá se na přípravu salsy, čatný a řady dalších mexických pokrmů.
• Tato odrůda je se žlutými plody, které mají v plné zralosti nasládlou chuť.
• Pokud chcete vyloženě sladkoplodou mochyni, zkuste mochyni peruánskou.